Gemäß Art. 13 der Europäischen Verordnung 2016/679 (im Folgenden „DSGVO“) über den Schutz personenbezogener Daten informiert Sie die LUANO CAMP S.r.l., Eigentümerin der Website https://www.rimor.it (im Folgenden die „Website“), in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche für die Datenverarbeitung (im Folgenden die „Verantwortliche“), dass die von Ihnen bereitgestellten oder anderweitig erhobenen Daten unter Einhaltung der genannten Rechtsvorschriften verarbeitet werden.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf rechtmäßige, korrekte und für die betroffene Person transparente Weise.
Unter Verarbeitung personenbezogener Daten verstehen wir jeden Vorgang oder jede Reihe von Vorgängen, auch ohne den Einsatz elektronischer Mittel, die die Erhebung, Erfassung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, den Abgleich, die Nutzung, die Verknüpfung, die Sperrung, die Übermittlung, die Verbreitung, Löschung und Vernichtung von Daten, auch wenn diese nicht in einer Datenbank gespeichert sind.
Die über die Website angebotenen Dienste sind Personen vorbehalten, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Der Verantwortliche erhebt daher keine personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren. Auf Anfrage der Nutzer wird der Verantwortliche alle unbeabsichtigt erhobenen personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren unverzüglich löschen.
VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist die unterzeichnende LUANO CAMP S.r.l. (USt-IdNr. 01375420526), vertreten durch den derzeitigen gesetzlichen Vertreter, mit Sitz in Via Piemonte, 3 – 53036 - Poggibonsi (SI); ** luanocampsrl@legalmail.it **E-Mail: info@rimor.it **Tel.: +39 0577 98851.
DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER (RPD ODER DPO)
Clementina Baroni (USt-IdNr. 02001880356 und Steuernummer BRNCMN73T50L826B), in ihrer Eigenschaft als ad hoc ernannte Datenschutzbeauftragte (DPO) mit Sitz in , Via Domenico Francesco Cecati, 1/1, 42123 Reggio nell'Emilia (RE) , Kontaktdaten: E-Mail dpo@studiolegaleavvbaroni.it - PEC clementina.baroni@ordineavvocatireggioemilia.it – Tel. 0522506307.
KATEGORIEN DER VERARBEITETEN DATEN##:
Die Daten, die Gegenstand dieser Verarbeitung sind, sind folgende:
* Bei natürlichen Personen handelt es sich um personenbezogene Identifikationsdaten wie Vorname, Nachname, Geburtsort und -datum, Telefonnummer, E-Mail-Adresse;
* im Falle einer juristischen Person sind dies der Name des Unternehmens oder des Inhabers/Ansprechpartners des Unternehmens, die E-Mail-Adresse, der Vor- und Nachname, der Geburtsort und das Geburtsdatum sowie die Daten etwaiger Ansprechpartner und/oder Vertreter des Kundenunternehmens.
ZWECK DER VERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE
**A. ERFÜLLUNG ETWAIGER VORVERTRAGLICHER, VERTRAGLICHER ODER STEUERRECHTLICHER VERPFLICHTUNGEN, DIE SICH AUS DER REGISTRIERUNG FÜR DEN DOWNLOAD DES KATALOGS ERGEBEN##, wozu unter anderem gehören: vorvertragliche Tätigkeiten, Vertragsabschluss zur Vertragserfüllung, Zahlungen, Verwaltung und Organisation der Erbringung der Dienstleistungen.
Rechtsgrundlage: Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ergibt sich aus Art. 6 Buchstabe b der DSGVO, insbesondere aus der Erfüllung der vorvertraglichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit dem Herunterladen des Katalogs.
Empfänger der Daten: Die Daten können an öffentliche Einrichtungen und Dienstleistungsunternehmen oder andere private Stellen, die an der Abwicklung dieser Tätigkeiten beteiligt sind, an vom Verantwortlichen beauftragte/befugte Personen, an die gemäß Art. 28 der EU-Verordnung 2016/679 benannten Auftragsverarbeiter sowie an IT-Berater/Systemadministratoren weitergegeben werden.
Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter und der mit der Verarbeitung Beauftragten wird am Sitz des Verantwortlichen aufbewahrt und kann von Ihnen jederzeit auf Anfrage eingesehen werden, die an die unten angegebenen Adressen zu richten ist.
Dauer der Verarbeitung: Die im Zusammenhang mit dem oben genannten Zweck erhobenen Daten werden bis zur Beendigung des Auftrags, aus welchem Grund auch immer, und bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für die Ausübung der Rechte des Verantwortlichen im Rahmen der einschlägigen zivil- und steuerrechtlichen Vorschriften aufbewahrt.
Nichtübermittlung der Daten: Die Bereitstellung der für die Verfolgung des oben genannten Zwecks erforderlichen Daten ist eine vertragliche Verpflichtung, der die betroffene Person nachkommen muss. Die Nichtübermittlung Ihrerseits führt dazu, dass der Auftrag nicht ausgeführt werden kann.
B. ZWECKE IM ZUSAMMENHANG MIT DER AUSÜBUNG ANDERER TÄTIGKEITEN, FÜR DIE DIE ÜBERMITTLUNG DER DATEN DER ZUSTIMMUNG DER BETROFFENEN PERSON ERFORDERT.
B1. ERSTELLUNG EINES NUTZERPROFILS: Analyse der Präferenzen, Interessen und Verhaltensweisen der betroffenen Person, um personalisierte Inhalte, Dienstleistungen und Mitteilungen anzubieten, die ihren Bedürfnissen entsprechen.
B2. KOMMERZIELLE UND FUNKTIONELLE ZWECKE DER TÄTIGKEIT DES UNTERZEICHNENDEN IM ZUSAMMENHANG MIT WAREN/DIENSTLEISTUNGEN: Mitteilungen mit „Marketingcharakter“, um über Werbeaktionen, Vergünstigungen und besonders vorteilhafte Angebotsbedingungen zu informieren.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Die Verarbeitung der erhobenen Daten ist durch die Einwilligung der betroffenen Person gerechtfertigt (Art. 6 Buchstabe a DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt daher erst nach Erhalt der ausdrücklichen Einwilligung zur Verarbeitung, die auf die unten vorgeschlagene Weise mitgeteilt wird.
Empfänger der Daten: Die im Zusammenhang mit dem angegebenen Zweck erhobenen Daten können an vom Verantwortlichen beauftragte/befugte Personen, an die gemäß Art. 28 der EU-Verordnung 2016/679 benannten Auftragsverarbeiter sowie an IT-Berater/Systemadministratoren weitergegeben werden.
Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter und der mit der Verarbeitung beauftragten Personen wird am Sitz des Verantwortlichen aufbewahrt und kann von Ihnen jederzeit auf Anfrage eingesehen werden, die an die unten angegebenen Adressen zu richten ist.
Dauer der Verarbeitung: Die im Zusammenhang mit dem oben genannten Zweck erhobenen Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung der oben beschriebenen Zwecke erforderlich ist, jedoch nicht länger als bis zum Widerruf der Einwilligung durch die betroffene Person.
Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung: Gemäß der EU-Verordnung 2016/679 hat die betroffene Person das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Nach Abschluss des angeforderten Vorgangs werden Ihre personenbezogenen Daten so schnell wie möglich aus den Archiven des Unterzeichners gelöscht, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beeinträchtigt wird.
In Bezug auf die Punkte A und B dieser Datenschutzerklärung gibt der Verantwortliche für die Datenverarbeitung außerdem folgende Informationen an:
Art der Verarbeitung: Die Verarbeitung der Daten für die oben genannten Zwecke erfolgt auf elektronischem, informatischem oder papierbasiertem Wege unter Einhaltung der Vertraulichkeits- und Sicherheitsvorschriften, die in den oben genannten Rechtsvorschriften und den daraus abgeleiteten Vorschriften vorgesehen sind. Die Daten werden außerdem im Auftrag des Unterzeichners von Fachleuten und/oder Unternehmen verarbeitet, die mit der Durchführung technischer, entwicklungsbezogener, verwaltungstechnischer und buchhalterischer Tätigkeiten beauftragt sind.
Datenübermittlung ins Ausland: Die im Zusammenhang mit dem oben genannten Zweck erhobenen Daten werden nicht in Länder außerhalb der EU übermittelt.
Der Verantwortliche behält sich jedoch die Möglichkeit vor, Cloud-Dienste zu nutzen; in diesem Fall werden die Dienstleister unter denjenigen ausgewählt, die angemessene Garantien bieten, wie in Art. 46 DSGVO 2016/679 vorgesehen.
Automatisierte Entscheidungsfindung: Die im Zusammenhang mit dem oben genannten Zweck erhobenen Daten unterliegen keiner automatisierten Entscheidungsfindung.
Rechte der betroffenen Person: Gemäß der EU-Verordnung 2016/679 hat die betroffene Person das Recht,
- Zugang zu den personenbezogenen Daten zu erhalten, um („reaktive Transparenz“) die Zwecke der Verarbeitung, die Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten, die Empfänger der Datenübermittlung, insbesondere wenn es sich um Empfänger in Drittländern oder internationale Organisationen handelt, sowie die vorgesehene Aufbewahrungsfrist der Daten zu erfahren (Art. 15);
- die Berichtigung zu verlangen (Art. 16);
- das Recht auf Löschung der personenbezogenen Daten, sofern diese für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind und keine weiteren gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (Art. 17 DSGVO);
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18);
- die Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20);
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO). In diesem Fall werden wir Ihre Daten nicht weiter verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende berechtigte Gründe für die Verarbeitung nachweisen (z. B. zur Verteidigung unserer Rechte vor Gericht).
- keiner automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, unterzogen zu werden (Art. 22);
- das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung beeinträchtigt, die auf der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beruht (Art. 7).
Schließlich hat die betroffene Person das Recht, gemäß Art. 13 Abs. 2 Buchstabe d) der vorgenannten Verordnung sowie gemäß Art. 77 der Verordnung eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.
Modalitäten zur Ausübung der Rechte: Die betroffene Person kann ihre Rechte jederzeit gemäß den Bestimmungen von Art. 12 der EU-Verordnung 2016/679 ausüben, indem sie ein:
oder durch Kontaktaufnahme mit dem Datenschutzbeauftragten mittels:
Nach Lektüre und Erhalt der Datenschutzerklärung nehme ich, der Unterzeichnende, das Vorstehende bezüglich der Datenverarbeitung für die angegebenen Zwecke zur Kenntnis.
