Cookie Policy

QUE SONT LES COOKIES

Les cookies sont des fichiers de texte envoyés sur votre navigateur quand vous visitez un site ou vous utilisez des réseaux sociaux sur votre ordinateur, smart phone ou tablette. Chaque cookie contient des dates comme, par exemple, le nom du serveur duquel ils proviennent, un identificateur numérique etc. Les cookies peuvent rester dans le système pour la durée d’une session (c’est à dire jusqu’à la fermeture du navigateur utilisé) ou pour des périodes plus longues et contenir un code d’identification unique.

POURQUOI SONT’ILS UTILISÉS?

Les cookies sont utilisés pour effectuer les authentifications informatiques, superviser les sessions et mémoriser les informations spécifiques concernant les utilisateurs qui accèdent à une page web. Ils sont souvent utiles, car ils aident à accélérer la navigation et l’utilisation du web, parce qu’ils contribuent à faciliter des procédures comme les achats en ligne, les authentification pour accéder à des espaces réservés ou quand un site reconnait automatiquement la langue que vous utilisez normalement.

TYPES DE COOKIES

Les cookies se distinguent en: * COOKIES TECHNIQUES: Ces cookies sont ceux utilisés pour la navigation ou pour offrir un service demandé par l’utilisateur. Ils ne sont utilisés pour aucun autre but et normalement ils sont installés directement par le propriétaire du site. Sans l’utilisation de ces cookies, quelques opérations ne pourraient pas être complétés ou pourraient être plus complexes et/ou moins sures, comme les services bancaires en ligne (visualisation de l’extrait de compte, virements, paiement de factures, etc.). Pour ces procédures les cookies, qui permettent d’effectuer et garder l’identification de l’utilisateur pendant toute la session, sont indispensables. Pour l’installation de ce type de cookies, le consentement préventif de l’utilisateur n’est pas nécessaire.

  • COOKIES DE PROFILAGE: Ce type de cookie est utilisé pour suivre la navigation de l’utilisateur et créer des profils en fonction de ses intérêts, habitudes, choix etc. Avec ce type de cookies le système lui envoie des messages publicitaires correspondant aux préférences qu’il a exprimé précédemment pendant la navigation en ligne. Pour l’installation de ce type de cookies, le consentement préventif de l’utilisateur est demandé.
  • COOKIES TIERS: Une page web peut contenir des cookies qui proviennent d’autres sites et sont contenues dans différent éléments sur la page, comme par exemple les bannières publicitaires, images, vidéos, plans ou des links spécifiques à pages avec domaines qui se trouvent sur serveurs différents du celui sur lequel se trouve la page demandée. En d’autres termes, ces cookies sont installés directement par les gérants des autres sites ou serveurs. Ce sont les soi-disant cookies tiers, qui sont normalement utilisés avec finalité de profilage. Pour l’installation de ce type de cookies, le consentement préventif de l’utilisateur est demandé.

Notre société utilise des cookies sur les pages web. Au sens du règlement de l’autorité de la garantie sur les donnés personnels du 08/05/2015 publié sur la GU n.126 du 03/06/2014 les cookies ne peuvent pas être installés librement sur les dispositifs des utilisateurs, mais il est nécessaire de respecter un certain nombre de critères. Ci suivant la situation de la société en fonction de ces critères:

COOKIES PRÉPARÉS SUR CE SITE

Cookies propriétaires

  • cookieconsent_status: enregistre les décisions de l’utilisateur concernant les cookies, expire lorsque le navigateur est fermé
  • firstSessionHit: enregistrer le début de la session, expire lorsque le navigateur est fermé

Cookie di terze parti

  • _ga: Google Analytics, assigne un identifiant unique pour distinguer les utilisateurs, expire après 2 ans
  • _gid: Google Analytics, assigne un identifiant unique pour distinguer les utilisateurs, expire après 24 heures

Le suivi des conversions de Facebook Ads est un service de statistiques fourni par Facebook, Inc. qui relie les données du réseau publicitaire Facebook aux actions effectuées sur ce site Web. Données personnelles collectées: cookies et données d’utilisation.

Lieu de traitement: États-Unis – Politique de confidentialité. Personne adhérant au bouclier de confidentialité.

Désactiver les cookies tiers

Options pour la navigation sans cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur.

  • BLOCAGE DES COOKIES TIERS: Les cookies tiers ne sont pas généralement essentiels pour la navigation, vous pouvez donc les refuser de défaut en réglant les paramètres sur votre browser.
  • ACTIVATION DE L’OPTION DO NOT TRACK: L’option Do Not Track est disponible pour la majorité des navigateurs de nouvelle génération. Les sites web projetés pour respecter cette option, devraient automatiquement, quand l’option est active, arrêter de collecter certaines informations de navigation. Cependant, comme indiqué, pas touts les sites sont configurés pour respecter cette option (à discrétion).
  • ACTIVATION DE L’OPTION « NAVIGATION ANONYME »: Avec cette option vous pouvez naviguer sans laisser des traces des données de navigation dans le navigateur. Les sites ne se rappelleront pas de vous, les pages ne vont pas comparaitre dans votre chronologie et le nouveaux cookies seront effacés. La fonction navigation anonyme ne garantie pas l’anonymat sur internet, car sa seule fonction est de ne pas garder les données de navigation dans le navigateur, tandis qu’ils vont quand même rester disponibles aux gérants des sites et aux fournisseurs de connectivité.
  • ELIMINATION DIRECTE DES COOKIES: Tous les navigateurs ont des fonctions spécifiques pour éliminer les cookies. Il ne faut pas oublier, toutefois, que à chaque accès à internet vous téléchargez des autres cookies, pour le tant l’opération d’effacement devrait être effectuée régulièrement. Si vous souhaitez, certaines navigateurs offrent des systèmes automatiques pour l’effacement régulier des cookies.

Ci-après nous vous indiquons les modalités proposés par les principales navigateurs: : Microsoft Windows Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari, Google Analytics en téléchargeant un plug-in plug-in spécifique du navigateur.

Pour des informations sur les cookies archivés sur votre dispositif et les désactiver singulièrement, visitez le link: http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/

What are cookies

Cookies are pieces of information inserted on your browser when you visit a website or use social media on your pc, smart phone or tablet. Each cookie contains data such as the name of the server where it comes from, a numerical identifier, etc. Cookies can remain in the system for a session (i.e. until you close the navigation browser) or for longer periods and can contain a single identification code.

What are they used for

Cookies are used to complete IT-authentications, to supervise sessions and save specific information about the users who visit the website. They are often useful as they can make the navigation and use of the web faster, making some procedures easier such as online purchases or authentication to restricted areas or by saving language preference.

Types of cookies

Cookies can be distinguished in:

  • Technical cookies: Technical cookies are those used for navigation or to provide a service requested by the user. They are not used for any other purpose and are usually installed by the owner of the website. Without these cookies some of the operations might not be completed or would be more complex or less secure, such as home banking (displaying of bank statement, transfers, payment of bills, etc.). For these types of procedures cookies are essential, as they provide identification of the user during the whole session.
  • Profiling cookies: These cookies are designed to track the navigation of the user on the net and create user profiles according to his interests, habits and choices. With these cookies targeted advertising messages can be sent to the users device, in line with the preferences and interests expressed by the user during previous navigation sessions. To install this type of cookie a prior consent from the user is needed.
  • Third-party cookies: Some websites may contain cookies and content coming from a different website than the one the user is visiting and be placed on several areas of the page, such as advertising banners, images, videos, maps or specific links to websites of domains from other servers than the one where the requested page is. In other words, these cookies are directly installed by the managers of these websites or servers and are different to those who manage this page. These are the so-called Third-party cookies, that are usually installed for profiling purposes. To install this type of cookie a prior consent from the user is needed.

Our company uses cookies on our websites. In accordance with the measures taken by the Italian Data protection authority on the 08th of May 2015 and released on the GU nr.126 on the 03rd of June 2014, cookies can’t be freely installed on the devices of the users, but have to respect a number of regulations. Here below you’ll find the analysis of the situation of the company in relation to those regulations:

COOKIES PREPARED ON THIS SITE

Proprietary cookies

  • cookieconsent_status: saves the user’s decisions regarding cookies, expires when the browser is closed
  • firstSessionHit: stores session beginning, expires when the browser is closed

Third-party cookies

  • _ga: Google Analytics, assigns a unique id to distinguish users, expires after 2 years
  • _gid: Google Analytics, assigns a unique id to distinguish users, expires after 24 hours

Tracking conversions of Facebook Ads is a statistics service provided by Facebook, Inc. which links data from the Facebook ad network with the actions performed within this Website. Personal Data collected: Cookies and Usage Data.

Place of processing: United States – Privacy Policy. Person adhering to the Privacy Shield.

Disable third-party cookies

You can install other options on your browser to navigate without cookies.

  • Block the third-party cookies: Third-party cookies are not essential for navigation. The user can change the default configuration by disabling them on his browser.
  • Enable Do Not Track: most state-of-the-art browsers have the option Do Not Track and are set to respect this option when enabled and automatically stop collecting your navigation data. Not all browsers however have this type of setting (discretional)
  • Enable « Anonymous navigation » mode: when using this option, you leave no trace of your navigation. No site will remember you, the pages you visit won’t appear on your chronology and all new cookies will be deleted. This function however does not make sure you’re completely anonymous on the Internet, it’s only used to remove your navigation data from the browser, whereas your navigation data will still be available to the managers of the websites and the connectivity providers.
  • Block cookies permanently: this option is possible on all browsers through some specific functions. Please remember however that every time you connect to the Internet you install new cookies, you should therefore cancel the cookies periodically. Some browsers offer automatic systems of periodical deletion of cookies.

Please find the options offered by the main browsers below: Microsoft Windows Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari, Google Analytics by downloading a specific plug-in from the browser. For further information concerning the cookies saved on your device and disable them individually please refer to the following link: http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices